Aspiração e Selagem de Quistos de Tarlov

Técnica da dupla agulha fina guiada por TC

Tratamento percutâneo dos quistos de Tarlov sintomáticos, guiado por tomografia computorizada — técnica que o Dr. Miguel Cordeiro introduziu na Europa.

01

O que é

Os quistos de Tarlov sintomáticos são dilatações das bainhas das raízes nervosas do sacro, cheias de líquido cefalorraquidiano, que comprimem as raízes e provocam dor ciática, dor sagrada e, em alguns casos, alterações neurológicas. A técnica da dupla agulha fina consiste em posicionar duas agulhas finas no interior do quisto, sob orientação contínua por tomografia computorizada: uma agulha aspira o líquido de forma controlada enquanto a outra injeta o material de selagem. Esta combinação evita a repressurização e o reenchimento do quisto — a principal limitação das aspirações simples — sem necessidade de cirurgia aberta. O Dr. Miguel Cordeiro introduziu esta técnica na Europa.

02

Para quem é indicada

  • Quisto de Tarlov com relação confirmada com os sintomas
  • Dor ciática, dor sagrada ou dor perineal persistente
  • Sintomas sem resposta a medicação e medidas conservadoras
  • Alterações de sensibilidade ou função esfincteriana associadas ao quisto
  • Doentes que procuram alternativa percutânea à cirurgia aberta
03

Como funciona, passo a passo

  1. 1

    Avaliação neurorradiológica especializada para confirmar que o quisto é a origem dos sintomas

  2. 2

    Procedimento em ambulatório, com anestesia local

  3. 3

    Posicionamento das duas agulhas finas no interior do quisto, guiado por TC com precisão milimétrica

  4. 4

    Aspiração controlada do líquido cefalorraquidiano e injeção simultânea do material de selagem

  5. 5

    Alta após breve período de observação, com seguimento clínico e imagiológico programado

04

Evidência científica

A literatura sobre o tratamento percutâneo dos quistos de Tarlov baseia-se em séries de casos e estudos observacionais publicados, que descrevem alívio significativo da dor em doentes cuidadosamente selecionados — incluindo trabalhos sobre aspiração guiada por TC com injeção de material de selagem. A técnica da dupla agulha é um refinamento desta abordagem. Sendo uma patologia rara no seu formato sintomático, a evidência é mais limitada do que noutras técnicas — razão pela qual a seleção criteriosa do doente e o seguimento rigoroso são determinantes.

05

Recuperação

Alta no próprio dia ou após observação de curta duração. A melhoria dos sintomas é avaliada em consulta de seguimento, com ressonância magnética de controlo para confirmar a redução ou selagem do quisto.

Perguntas frequentes

Patologias relacionadas

Dr. Miguel Cordeiro

Neurorradiologia de Intervenção

Cédula Profissional n.º 42194, emitida pela Ordem dos Médicos (Portugal)

Locais de atendimento

  • Hospital da Cruz Vermelha

    Rua Duarte Galvão 54, 1549-008 Lisboa

    +351 21 771 4000
  • Centro Cirúrgico de Coimbra

    R. Dr. Manuel Campos Pinheiro 51, 3040-089 Espadaneira, Coimbra

    +351 239 802 700

Informação legal

Conteúdo de caráter exclusivamente informativo e educativo. Não substitui a consulta, o diagnóstico ou o tratamento médico. Não são apresentadas garantias de cura nem de resultados, em conformidade com o Decreto-Lei n.º 238/2015 e o Regulamento ERS n.º 1058/2016. As alegações clínicas são suportadas por fontes científicas citadas nas respetivas páginas.

Os dados submetidos neste site são tratados exclusivamente para efeitos de marcação e contacto clínico, nos termos do RGPD.

© 2026 Dr. Miguel Cordeiro. Todos os direitos reservados.